Philip D. Murphy Governor | New Jersey Office of the Governor
+ Agencies
B. B. Urness | Nov 1, 2024

Primera Dama Tammy Murphy celebra el Día De Muertos en Drumthwacket

El martes, la Primera Dama Tammy Murphy organizó una conmemoración del Día de Muertos en Drumthwacket, marcando la primera vez que esta festividad se celebra allí. Acompañada por Mariana Díaz Nagore, Cónsul Titular del Consulado de México en New Brunswick, y líderes de las comunidades mexicanas y latinas de Nueva Jersey, Murphy destacó la importancia de esta celebración.

“Nueva Jersey es hogar de una comunidad mexicana-americana fuerte y vibrante, por lo que quise abrir Drumthwacket—también conocida como la Casa del Pueblo—para celebrar el Día de Muertos y reconocer las valiosas contribuciones de los residentes Mexicanos y Latinos de nuestro estado,” dijo la Primera Dama Tammy Murphy. “El Día de Muertos es un momento especial para reunirse con amigos y familiares, reflexionar, conectarse con nuestros ancestros y recordar a nuestros seres queridos que han fallecido. Fue un honor conmemorar esta hermosa festividad y, al mirar el altar, Phil y yo realmente sentimos la presencia de nuestros seres queridos.”

Durante el Día de Muertos, las familias reciben las almas de sus familiares fallecidos para una breve reunión que incluye comida, bebida y celebración. Las ofrendas son dejadas en tumbas o altares construidos en sus hogares.

En el evento, la Sala de Música de Drumthwacket fue transformada en un altar en honor a los seres queridos fallecidos del Gobernador y la Primera Dama. La ofrenda fue decorada por Lilia Ríos y Francisco Del Toro, cofundadores de La Providencia.

“El altar de Día de Muertos en Drumthwacket es un reconocimiento a la comunidad mexicana de Nueva Jersey y una celebración de su rica cultura y valores. Agradezco a la Primera Dama Tammy Murphy por abrir las puertas de Drumthwacket por primera vez a la tradición mexicana de Día de Muertos y por permitirnos compartir con toda la comunidad este hermoso altar,” dijo Mariana Díaz Nagore.

“Para nosotros en La Providencia ha sido un verdadero honor, orgullo y privilegio que el Gobernador y la primera dama hayan seleccionado nuestra empresa para llevar a cabo la primera celebración del Día de Muertos en la historia de la mansión del Gobernador," expresó Lilia Ríos.

Organizations in this story